Francisco Javier Blanchar Añez / Piedad Julieta Sierra Marriaga
Discusión
Frente a estas dificultades, reconocidas
incluso antes de iniciar la planeación
de la secuencia, se hizo una propuesta
centrada en el uso del lenguaje en
situaciones reales de comunicación
(Teberosky,1990 y Tolchinsky, 1993).
Este primer aspecto, también generó
cambios en la manera de pensar la
escritura: los textos deberían ser
comprendidos por otros. La secuencia
partió de reconocer y valorar el contexto
de los estudiantes, trajo este contexto y
sus viviencias como pretexto y medio
para la escritura con sentido.
De acuerdo a los resultados de
la
investigación,
respecto
a
los
desempeños iniciales de los estudiantes,
se presentaron dificultades en el proceso
deproducciónrelacionadasbasicamente
con tres aspectos: El primero vinculado
a la aproximación al texto, derivado
posiblemente de la creencia que aún
no podían escribir textos completos
porque no tenían el código alfabético,
es decir “no sabían leer”, y por tanto
debían hacer ejercicios de escritura
y lectura sin sentido para ellos; esta
situaciòn a su vez, generaba que se
viera el lenguaje escrito como una tarea
que se enfrentaba con apatía (Castaño,
2014). El segundo, relacionado con la
concepción de escritura como producto
terminado, por lo cual desarrollaban
una sola versión que era considerada
como la definitiva, y por tanto no
requería de planeación, revisión y
reescritura, tantas veces como fuera
necesario. Finalmente, el no creer que
estaban en capacidad de ser escritores,
pues ni ellos ni sus profesores creían en
dicha potencialidad.
Luego puso en juego varios supuestos,
el primero de ellos era que los niños
pueden comprender textos aun cuando
no dominen el código alfabético, pues
están en capacidad de hacer inferencias
sobre lo que leen y escuchan. El
segundo, fue poner en juego la lectura
y la oralidad, desde el supuesto que se
lee para escribir y hablar, por tanto,
la secuencia le dio la palabra a los
estudiantes, posibilitó la expresión de
pensamientos y sentimientos frente a
los hechos cotidianos que les ocurren
a ellos mismos o que ocurren en sus
cuadras, barrios, rancherías. El tercero,
es la democratización y por tanto el
respeto mutuo en el aula, todos eran
Este
conjunto
de
dificultades
posiblemente obedece a prácticas de
enseñanza del lenguaje, en las cuales
se privilegia su tratamiento normativo,
la exposición a un solo tipo de textos
(narrativos: cuentos) con un abordaje
centrado en una estructura de inicio,
nudo y desenlace, la descripción de
hechos y personajes que concluyen en la
elaboración de un dibujo para saber qué
comprendieron, desde el supuesto que
se están atendiento a las necesidades de
los niños: dibujar (Sánchez, 2014).
estudiantes
aprendiendo,
hablando,
haciendo “algarabía”, en un aula viva,
en la que todos podrían hablar, sin que
importara la etnia o el color. El cuarto, es
que la escritura tiene diversas funciones
que van desde entretener hasta solicitar,
por ejemplo, la elaboración de la carta
para invitar al experto, la elaboración
de preguntas para este, y la escritura
misma de la crónica. El quinto, pasar
de la concepción de escritura como
producto a la escritura como proceso, y
Revista de Investigación
miradas
98
Universidad Tecnológica de Pereira