Desempeño psicométrico e intervalos de referencia del WHOQOL-BREF en población sana, Medellín-Colombia.
DOI:
https://doi.org/10.22517/25395203.24978Palabras clave:
Calidad de vida, salud, escalas, validez, reproducibilidad, psicometría, OMS, WHOQOLResumen
Introducción: El instrumento de calidad de vida de la Organización Mundial de la Salud es ampliamente utilizado en personas sanas y enfermas; sin embargo, son pocos los estudios colombianos que han analizado sus dimensiones en población sana.
Objetivo: Evaluar las propiedades psicométricas del WHOQOL-BREF en población sana de Medellín, y estimar los intervalos de referencia para sus cuatro dimensiones.
Métodos: Estudio transversal y de evaluación psicométrica en 1938 personas. Se evaluó fiabilidad con el α de Cronbach, consistencia interna y poder discriminante con Rho de Spearman, validez de contenido con coeficientes λ y varianza explicada mediante un análisis factorial exploratorio con extracción por componentes principales. Se eliminaron valores aberrantes mediante el estadístico de Grubbs, se estimaron los intervalos de referencia globales para cada dimensión del WHOQOL-BREF y los específicos, según variables demográficas y socioeconómicas, mediante intervalos de confianza del 95% para la media, y comparaciones mediante T- Student y Anova. Los análisis se realizaron en SPPS 25.0®.
Resultados: Se halló una excelente fiabilidad, consistencia interna, poder discriminante y validez de contenido en las cuatro dimensiones del instrumento en población sana. Los valores de referencia fueron 64,3-65,6 en salud física, 70,8-72,0 en salud psicológica, 64,3-65,9 en salud social y 60,5-61,6 en salud ambiental, con diferencias estadísticamente significativas según las características demográficas y socioeconómicas
Conclusión: El excelente desempeño psicométrico de la escala en población sana, permitió la estimación de los intervalos de referencia para las cuatro dimensiones, así como los valores para subgrupos conformados por variables demográficas y socioeconómicas, lo que resulta determinante para incluir los desenlaces centrados en las personas en los programas de medicina y salud pública, así como comparadores adecuados para población enferma.
Descargas
Citas
Armstrong D, Caldwell D. Origins of the Concept of Quality of Life in Health Care: A Rhetorical Solution to a Political Problem. Soc Theory Health. 2004, (2):361–371. https://doi.org/10.1057/palgrave.sth.8700038
Pennacchini M, Bertolaso M, Elvira MM, De Marinis MG. A brief history of the Quality of Life: its use in medicine and in philosophy. Clin Ter. 2011;162(3):e99-e103.
World Health Organization. Official Records of the World Health Organization, Nº2: Summary report on proceedings minutes and final acts of the International Health Conference. 1946, New York.
Post MW. Definitions of quality of life: what has happened and how to move on. Top SpinalCordInjRehabil. 2014;20(3):167-180. doi:10.1310/sci2003-167
Grupo de la OMS sobre la calidad de vida. The World Health Organization Quality of Life Assessment (WHOQOL): position paper from the World Health Organization. Social science and medicine, 1995, 41: 1403-1409.
Grupo de la OMS sobre la calidad de vida. La gente y la salud ¿qué calidad de vida? Foro Mundial de la Salud. 1996;17:385-387.
Salazar-Maya ÁM, Hoyos-Duque TN, Bojanini-Acevedo L. Perception of quality of life of a group of individuals subjected to bariatric surgery. Invest Educ Enferm. 2014;32(1):22-32.doi: 10.17533/udea.iee.v32n1a03.
Cardona-Arias J, Peláez-Vanegas L, López-Saldarriaga J, Duque-Molina M, Leal-Álvarez O. Calidad de vida relacionada con la salud en adultos con VIH/sida, Medellín, Colombia, 2009. Biomédica. 2011;31(4):532-44. doi: 10.1590/S0120-41572011000400008.
Orozco-González C, Vagner-Ramírez B, Salas-Zapata C. Calidad de vida en pacientes con esclerosis múltiple atendidos en una institución de salud de Medellín, Colombia. Univ. Salud 2019;21(3):226-234. doi: 10.22267/rus.192103.159.
Cardona-Arias J, León-Mira V, Cardona-Tapias A. Estado de salud y calidad de vida en pacientes con fibromialgia, Medellín. Rev Colomb Reumatol. 2014;21(1):10-20.
Robledo-Martínez R, Agudelo-Calderón CA, García-Ubaque JC, García-Ubaque CA, Osorio-García SD. Calidad de vida y ambiente en comunidades próximas a la actividad de minería industrial en Boyacá, Colombia. Rev Salud Pública. 2017;19(4):511-518. doi: 10.15446/rsap.V19n4.70324.
Muñoz-Pino N, Tibaná-Guisao AE, Cardona-Hincapié JD, Hurtado-Aristizábal A, Agudelo-Suárez AA. Factors associated to quality of life of orthodontists graduated from a public university (1993-2016): A mixed-methods approach. Dental Press J Orthod. 2020;25(5):23e1-23e12. doi: 10.1590/2177-6709.25.5.23.e1-12.onl.
Estrada A, Cardona D, Segura AM, Chavarriaga LM, Ordóñez J, Osorio JJ. Calidad de vida de los adultos mayores de Medellín. Biomedica. 2011;31(4):492-502. doi: 10.1590/S0120-41572011000400004. PMID: 22674360
Cardona-Arias J, Ospina-Franco L, Eljadue-Alzamora A. Validez discriminante, convergente/divergente, fiabilidad y consistencia interna, del WHOQOL-BREF y el MOSSF-36 en adultos sanos de un municipio colombiano. Rev. Fac. Nac. Salud Pública. 2015;33(1):50-57.
Rojas-Gualdrón D, Díaz Gordon P, Jaramillo Ortegón D, Ortega Ortiz M, Castellanos Ruiz J, González Marín A. Análisis RASCH del WHOQOL-BREF en adultos mayores de Bucaramanga y Manizales. Psicol Caribe. 2018;35(3):183-196. doi: 10.14482/psdc.35.3.153
O’Connell K. Preliminary development of the World Health Organsiation’s Quality of Life HIV instrument (WHOQOL-HIV): analysis of the pilot version. Soc Sci Med. 2003; 57:1259–75.
Badia X, Salamero M, Alonso J. La medida de la salud. Guías de escalas de medición en español. Fundación Lilly. Barcelona, 2002; 131-216, 305-323.
World Health Organization. WHOQOL-BREF Introduction, administration, scoring and generic version of the assessment. Internet1996. Consultado 12 julio 2020 Disponible en: https://apps.who.int/iris/bitstream/handle/10665/63529/WHOQOL-BREF.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Vet H de, Terwee B, Mokkink L. Measurement in Medicine: A Practical Guide. New York: Cambridge UniversityPress; 2001.
Luján-TangarifeJA, Cardona-Arias JA. Construcción y validación de escalas de medición en salud: revisión de propiedades psicométricas. Archivos de medicina. 2015; 11(3): 1-10. doi: 10.3823/1251
SPSS. Análisis estadístico avanzado con IBM® SPSS Statistics. Análisis factorial. SPSS Andino: Infórmese Ltda. p. 162-182.
Casamali FFC, Schuch FB, Scortegagna SA, Legnani E, De Marchi ACB. Accordance and reproducibility of the electronic version of the WHOQOL-BREF and WHOQOL-OLD questionnaires. Exp Gerontol. 2019;125:110683. doi: 10.1016/j.exger.2019.110683 . PMID: 31398444.
Castro PC, Driusso P, Oishi J. Convergent validity between SF-36 and WHOQOL-BREF in older adults. RevSaude Publica. 2014;48(1):63-7. doi: 10.1590/s0034-8910.2014048004783. PMID: 24789638.
Espinoza I, Osorio P, Torrejón M, Lucas-Carrasco R, Bunout D. Validación del cuestionario de calidad de vida (WHOQOL-BREF) en adultos mayores chilenos. Rev. méd. Chile. 2011;139(5):579-586. doi: 10.4067/S0034-98872011000500003.
Cardona-Arias J, Álvarez-Mendieta M, Pastrana-Restrepo S. Calidad de vida relacionada con la salud en adultos mayores de hogares geriátricos, Medellín-Colombia, 2012. Rev. Cienc. Salud. 2014;12(2):139-155.
Urzúa A, Caqueo A. Estructura Factorial y valores de referencia del WHOQoL-Bref en población adulta chilena. Rev. méd. Chile. 2013;141(12):1547-1554. Doi: 10.4067/S0034-98872013001200008.
Cabrera Y, Alonso A, López E, López E. ¿Nos enferman las preocupaciones? Una respuesta desde la Psiconeuroinmunoendocrinología. Medisur. 2017;15(6):839-852
KIDSCREEN. Calidad de vida relacionada con la salud en niños y adolescentes. [Internet] 2011. [citado 24 Junio 2021]. Disponible en: http://www.kidscreen.org/.
Rondón García L, Aguirre Arizala B, García García F. El significado de las relaciones sociales como mecanismo para mejorar la salud y calidad de vida de las personas mayores, desde una perspectiva interdisciplinar. Rev. esp. geriatr. gerontol. 2018;53(5): 268-273. Doi: 10.1016/j.regg.2018.01.005.
Cid Rodríguez M, Montes de Oca R, Hernandez Díaz O. La familia en el cuidado de la salud. Rev. Med. Electrón. 2014;36(4):462-472.
Lara N, Saldaña Y, Fernández N, Delgadillo HJ. Salud, calidad de vida y entorno universitario en estudiantes mexicanos de una universidad pública. Hacia promoc. salud. 2015; 20(2): 102-117. doi: 10.17151/hpsal.2015.20.2.8.
Roa L, Pescador Beatriz. La salud del ser humano y su armonía con el ambiente. Rev Fac Med. 2016;24(1):111-122. doi: 10.18359/rmed.2335 .
Sleeman JM, Richgels KLD, White CL, Stephen C. Integration of wildlife and environmental health into a One Health approach. Rev Sci Tech. 2019;38(1):91-102. doi: 10.20506/rst.38.1.2944.
Ordóñez-Iriarte JM. Salud mental y salud ambiental. Una visión prospectiva. Informe SESPAS 2020. Gac Sanit. 2020;34Suppl 1:68-75. doi: 10.1016/j.gaceta.2020.05.007..
Hunter RF, Cleland C, Cleary A, Droomers M, Wheeler BW, Sinnett D, Nieuwenhuijsen MJ, Braubach M. Environmental, health, wellbeing, social and equity effects of urban green space interventions: A meta-narrative evidence synthesis. Environ Int. 2019;130:104923. doi: 10.1016/j.envint.2019.104923. ¡
Publicado
Versiones
- 2022-12-21 (3)
- 2022-12-20 (2)
- 2022-10-30 (1)
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Cesión de derechos y tratamiento de datos
La aceptación de un artículo para su publicación en la Revista Médica de Risaralda implica la cesión de los derechos de impresión y reproducción, por cualquier forma y medio, del autor a favor de Facultad de Ciencias de la Salud de la Universidad Tecnológica de Pereira. 1995-2018. Todos los derechos reservados ®
por parte de los autores para obtener el permiso de reproducción de sus contribuciones. La reproducción total o parcial de los trabajos aparecidos en la Revista Médica de Risaralda, debe hacerse citando la procedencia, en caso contrario, se viola los derechos reservados.
Asimismo, se entiende que los conceptos y opiniones expresados en cada trabajo son de la exclusiva responsabilidad del autor, sin responsabilizarse ni solidarizarse, necesariamente, ni la redacción, ni la editorial.
Es responsabilidad de los autores poder proporcionar a los lectores interesados copias de los datos en bruto, manuales de procedimiento, puntuaciones y, en general, material experimental relevante.
Asimismo, la Dirección de la revista garantiza el adecuado tratamiento de los datos de carácter personal